Not logged in
Front Page/Forum/Interpretation help/Problemer med tydning
 
René Christensen
31 Dec 2017 - 19:09
Headline

Hej vil høre om der er nogen der kan hjælpe med at tyde dette, det er faderne til en barnedåb

 

 

Den første linje er jeg ikke i tvivl om, det er heller ikke noget problem med de 3 næste navne og Ebberup, men så stopper det for mig, håber en kan hjælpe.

Mvh René

 
Ida Hansen
2 Jan 2018 - 16:10:37
Svar: Problemer med tydning

Jeg læser den sådan:

Moderen bar Barnet til Daaben.

Hmd. Peder Johansen Ebberup.

Gaardstyrer Chr. Sørensen ibid. (samme sted)

Best. (Bestyrer) Peder Hansen Dørringe M (Mark)

 

 
René Christensen
2 Jan 2018 - 23:27:47
Svar: Problemer med tydning
Mange tak for hjælpen, det er ikke altid lige nemt at læse det der er skrevet.